Rabindrant Tagore

 

O ženo, ti nisi samo božji stvor već i ljudski;

ovi te obasipaju lepotom iz svojih srdaca.

Pesnici ispredaju za te pređu koncima zlatne

fantazije; slikari daju tvom obliku uvek novu

besmrtnost.

More daje svoj biser, majdani svoje zlato,

cvetnjaci svoje cveće, da te omotaju, da te

pokriju, da te učine dragocenijom.

Žudnja muških srdaca prostrla je svoj sjaj

preko tvoje mladosati.

Ti si pola žena, pola san.